《暗黑地牢2》EA版界面選項(xiàng)翻譯

《暗黑地牢2》EA版沒有加入漢化，上手難度大大增加。下面請看由“瀚海軒影”帶來的《暗黑地牢2》EA版界面選項(xiàng)翻譯，一起來看看吧。

馬車

stagecoach，就是你的馬車，你的棺材，以及你的懺悔室……

按下W來在路上前進(jìn)，雙擊w自動前進(jìn)，AD或者方向鍵來控制左右

按下z來打開馬車展示界面，展示出你現(xiàn)在在馬車上安裝了些什么強(qiáng)化，強(qiáng)化可以在每個(gè)酒店左下角的Wainwright按鈕處進(jìn)行

隊(duì)伍

在這次探險(xiǎn)中有四個(gè)英雄加入，你的救世旅程和他們相伴

點(diǎn)擊并拖拽英雄頭像到槽位中組成私人隊(duì)伍，右側(cè)的英雄會在戰(zhàn)斗陣線中排在第一位

你可以在率i形式通過點(diǎn)擊和拉拽英雄頭像來調(diào)整你的隊(duì)伍，隊(duì)伍順序決定了戰(zhàn)斗開始時(shí)英雄們的站位，最右側(cè)的英雄在戰(zhàn)斗中處在最前線

地圖

在一開始的山谷地圖之外，道路會變得相當(dāng)復(fù)雜，想要知道前面有什么東西，可以通過M或者點(diǎn)擊左下角的車輪標(biāo)記來打開小地圖

小地圖展示了據(jù)你所知你的道路前面有什么，你可以訪問的地點(diǎn)會通過標(biāo)記展示，如果這個(gè)地點(diǎn)被偵察過了，標(biāo)志會展現(xiàn)出它到底是什么東西，如果沒有被偵察的話，會顯示出一個(gè)？

每個(gè)道路上都會有很多奇奇怪怪的垃圾阻礙，撞碎他們有時(shí)候會給你一些補(bǔ)給和金錢。不要害怕——馬車是很堅(jiān)固的東西制作的。

當(dāng)你進(jìn)入一個(gè)區(qū)域時(shí)你的隊(duì)伍對每一個(gè)地點(diǎn)有一個(gè)基礎(chǔ)偵察概率，不同的馬車升級會帶來對某些或者全部遭遇的偵察概率，可以幫助你進(jìn)行偵察。當(dāng)然你也可以在地圖上尋找watchtowers（瞭望塔），它會揭示所有該地區(qū)還沒有被偵察出來的地形。

道路選擇和路上的危險(xiǎn)

路上的分岔口會給出兩種或者三種可能的選擇方向，會通過標(biāo)記展現(xiàn)在對應(yīng)的道路上，如果道路偵察過，標(biāo)記就會被展示為目標(biāo)的標(biāo)記，當(dāng)你走上一條路時(shí)，這條路的終點(diǎn)是什么也會被在你的地圖上標(biāo)記出來。

英雄們會在自己的頭上表現(xiàn)出他們對于路徑選擇的偏好，記住，如果你選擇了某個(gè)英雄不喜歡的路線，那么他們就會增加1點(diǎn)壓力

路上的危險(xiǎn)：地圖上的地點(diǎn)被彩色的連線連接，綠色的線表示沒有危險(xiǎn)，也就是說大概率沒有攔路戰(zhàn)斗。藍(lán)色的線則意味著可能有攔路戰(zhàn)斗

背包

你的馬車有一個(gè)數(shù)目受到限制的背包，打開I來看看你的背包里有什么，攜帶的格子數(shù)在右上角以數(shù)字表現(xiàn)

你的背包中所有類型的道具共享所有的格子數(shù)，一些道具可以堆疊，有一些則不能，點(diǎn)擊右上角的五個(gè)符號可以切換不同的種類，從左到右分別是所有、戰(zhàn)斗道具、酒館道具、飾品和馬車強(qiáng)化。下方則顯示了金幣、技能點(diǎn)和飾品點(diǎn)，分別用來購買道具、提升技能、購買飾品

如果馬車過滿，你將沒法前行，必須丟掉一些沒有用的東西。點(diǎn)擊并拖拽道具到背包頁外面或者shift+鼠標(biāo)點(diǎn)擊可以將其丟棄，道具不能被出售，所以記得丟掉你沒用的。丟棄道具會獲得一些希望分?jǐn)?shù)。

寶藏

當(dāng)你打開第一個(gè)箱子時(shí)，他會給你一些寶物。飾品、戰(zhàn)斗道具、酒店道具和馬車升極都是會幫助你的寶物

你也會在路上找到遺物（金幣）和裝飾品（飾品點(diǎn)），可以用于從商人那里購買東西

每個(gè)英雄可以同時(shí)裝備兩個(gè)飾品，飾品會提供加成，或者特殊技能，可以有效增強(qiáng)一個(gè)英雄，只要你打得開背包你可以隨時(shí)移除和交換飾品

打開背包并選擇第四個(gè)飾品頁，可以只看飾品，拖拽飾品到兩個(gè)飾品位就可以為英雄裝備飾品

戰(zhàn)斗道具是裝備在特定的技能槽位以后才能使用的，如果你想要裝備一個(gè)，切換到技能頁和戰(zhàn)斗物品頁，點(diǎn)擊并拖拽到槽位中或者雙擊都可以裝備上某一戰(zhàn)斗道具，他們的數(shù)目顯示在左上角，一旦使用會在戰(zhàn)斗中消耗

專精點(diǎn)數(shù)（技能點(diǎn)）往往通過戰(zhàn)斗勝利來獲取，每個(gè)技能點(diǎn)都可以升極一次英雄技能，英雄技能僅能升級一次，但往往有質(zhì)變發(fā)生。你的總技能點(diǎn)會顯示在背包下方中部。

遺物（金幣）是這片大地上現(xiàn)在主要的貨幣，可以在多個(gè)地方購買多種補(bǔ)給品，你往往可以在戰(zhàn)利品中找到他們。你的總金幣數(shù)會顯示在背包下方左部。

裝飾品（飾品點(diǎn)）是用于購買飾品的。裝飾品在不同地區(qū)有不同的表現(xiàn)物，但是價(jià)值相同，只是在背包里占據(jù)的位置不同，你的總飾品點(diǎn)會顯示在左下角。

遭遇

在遭遇中，英雄們會提出不同的想法，對應(yīng)不同的行為，你至少得選擇一個(gè)，有想法的人會以感嘆號表現(xiàn)自己的想法。持續(xù)按住他們的選擇來選擇某一個(gè)做法，在對話左邊會有一個(gè)菱形框顯示你的選擇進(jìn)度，一但選滿就會確定是這一行為。屏幕下方會顯示這么做帶來的結(jié)果，按住alt可以詳細(xì)顯示產(chǎn)出結(jié)果（都是英文）

英雄們對于同一件事物該如何解決往往會有不同的想法，當(dāng)你選擇回應(yīng)一個(gè)英雄時(shí)，其他同意這個(gè)行為的英雄好感度會上升（他們的背景會有金色的邊框）不同意的則會好感下降（他們的背景會表現(xiàn)為藍(lán)色邊框）當(dāng)然某些英雄往往對做某些事沒有看法，他們的背景不會有特效。

援助遭遇（assistance encounters）會讓英雄們面對流離失所的當(dāng)?shù)厝?。這些絕望的生物需要幫助，他們通常會以有價(jià)值的東西來匯報(bào)英雄們的幫助，往往幫助他們是恢復(fù)火炬的最佳方式。在地圖上表現(xiàn)為一空心一實(shí)心兩個(gè)握住的手

每個(gè)地區(qū)都被當(dāng)?shù)氐男皭撼錆M，阻礙遭遇（resistance encounters）就是和這些怪物戰(zhàn)斗的事件。在地圖上表現(xiàn)為兩根交叉的劍。

戰(zhàn)勝他們是你獲得技能點(diǎn)的主要手段，同時(shí)你也會獲得一些能讓你的英雄更加強(qiáng)大的財(cái)寶，同時(shí)戰(zhàn)勝他們也會降低“厭惡值”

你可以選擇躲過所有的阻礙遭遇戰(zhàn)斗，但是這樣往往會導(dǎo)致你在面對山脈之內(nèi)的邪惡時(shí)缺乏戰(zhàn)斗力。

邪徒遭遇戰(zhàn)（cultist encounters）在地圖上表現(xiàn)為一個(gè)帶著壓力符號的骷髏頭，邪徒來自巨大邪惡藏身的山脈。邪徒遭遇往往是一場艱難的戰(zhàn)斗（殺完前面兩個(gè)近戰(zhàn)怪之后可以拿后排怪回壓，這么做基本能把狀態(tài)完全刷滿）但是獎(jiǎng)勵(lì)也是十分豐厚的。

驅(qū)逐邪惡，會降低你的“厭惡值”，利用戰(zhàn)利品來強(qiáng)化自己以對抗山脈上的最終戰(zhàn)斗。

更多相關(guān)內(nèi)容請關(guān)注：暗黑地牢2專區(qū)